H.P. Lovecraft (1898-1937) wordt thans beschouwd als een van de grootste fantastische vertellers uit de Amerikaanse literatuur. Sommige literaire critici achten hem zelfs nog hoger dan de grote Edgar Allan Poe. In deze uitgave zijn in chronologische volgorde de 29 verhalen opgenomen die hij in de jaren 1905-1921 schreef.
Lovecraft droomde veel en hield in een notitieboekje een overzicht bij van deze dromen, die zijn voornaamste inspiratiebron waren. Omdat die dromen zeer verschillend van aard waren, zijn de eruit voortgekomen verhalen dat eveneens. Voor Lovecraft was de plot van een verhaal niet het belangrijkste, maar wel de opgeroepen sfeer.
De geprezen vertalingen van Ivo Gay worden door hem op deskundige wijze ingeleid.
‘In deze verhalen zien we Lovecrafts artistieke middelen een voor een ontstaan, als muziekinstrumenten die zich om beurten aan een vluchtige solo wagen alvorens zich gezamenlijk over te geven aan de razernij van een krankzinnige opera.’ (Michel Houellebecq)
