For English please see below
Afrika is vanwege de groei van de bevolking en de economie het snelst verstedelijkende continent ter wereld. Hoewel sommige mensen Afrika nog steeds associëren met plattelandsontwikkeling is de toekomst van het werelddeel in feite zeer stedelijk. In gebieden met fragiele institutionele kaders en chronische armoede vormt deze verstedelijking een enorme uitdaging. Veel migranten die naar de stad trekken eindigen in zelfgebouwde nederzettingen zonder basisvoorzieningen. Ontwikkelaars en investeerders die in Afrika steden naar Aziatisch of Amerikaans model ontwerpen en bouwen bieden een alternatief. Maar is dit echt een goed alternatief? Bestaat er een ontwerp dat overal past?
To Build a City in Africa brengt auteurs met verschillende academische, politieke en ontwerpachtergronden samen en stelt casestudy’s over nieuwe steden in onder andere Ghana, Egypte, Zuid Afrika, Angola, Marokko, Kenia aan de orde. Zo voorziet het boek in een kritisch narratief over het hedendaagse stedelijke Afrika en de rol die de westerse wereld (eventueel) speelt bij de radicale transformaties die zich daar vandaag de dag afspelen.
--
Africa's population and economic growth make it the world's fastest urbanizing continent. While some might still associate Africa with rural development, the future of Africa is, in fact, very urban. This urbanization is a huge challenge in areas with fragile institutional frameworks and chronic poverty. Many migrants moving to the city end up in self-organized settlements without basic services. One alternative is being offered by developers and investors who have designed and built new towns in Africa that are modelled after Asian and American cities. But is this really a proper alternative? Does one size fit all?
Urban Africa brings together authors from various academic, political and design backgrounds; as well as case studies on new towns in, amongst others Ghana, Egypt, South Africa, Angola, Morocco and Kenya. In this way, the book provides a critical narrative about contemporary 'Urban Africa' and the western world's role - if any - in the radical transformations happening today.
