Bart-Jan Vingervlugh (met h!) logeert met frisse tegenzin bij zijn kouwekakfamilie oom Bernard en tante Gisèl. Een deel van het grote landgoed is verboden terrein voor hem. Als Bart-Jan ontdekt waarom dat zo is, wordt zijn logeerpartij opeens h::l bijzonderà..